Cómo citar un informe en APA 7 (gubernamental, de ONG o empresa)
Cita informes en APA 7: gubernamentales, de organismos internacionales (OCDE, UNESCO, OMS), ONG y think tanks. Con número de serie y ejemplos reales.
Generar una cita ahora Gratis · sin registro
Los informes institucionales —de la OMS, la OCDE, la CEPAL, un ministerio o una consultora— son una fuente clave en trabajos de políticas públicas, salud, educación y economía. No pasan por revisión por pares, pero son legítimos porque vienen de organismos con rigor técnico. Lo que más confunde es el número de serie y quién va como autor cuando el informe lo firma una persona dentro de una institución. Esta guía resuelve todos esos casos, con ejemplos de España y de Latinoamérica.
Fórmula base del informe
Autor o institución. (Año). Título del informe (N.º de serie o publicación). Editor o institución responsable. URL.
Desglosada:
- Autor o institución: persona o entidad que firma. En la mayoría de casos es la institución.
- (Año): año de publicación.
- Título del informe: en cursiva, mayúscula solo en la inicial (en español).
- (N.º de serie o publicación): entre paréntesis, si aplica.
- Editor o institución responsable: si coincide con el autor, se omite.
- URL: enlace permanente.
Variantes habituales
Informe de un organismo internacional
Organización Mundial de la Salud. (2024). Informe mundial sobre salud mental: transformar la atención. https://www.who.int/publications/i/item/9789240049338
(Organización Mundial de la Salud [OMS], 2024)
(OMS, 2024)
Informe con número de serie
Organización para la Cooperación y el Desarrollo Económicos. (2023). Education at a glance 2023: OECD indicators (OECD Education Policy Perspectives N.º 76). OECD Publishing. https://doi.org/10.1787/e13bef63-en
Informe gubernamental nacional
Ministerio de Educación y Formación Profesional. (2024). Datos y cifras. Curso escolar 2023-2024. Secretaría General Técnica. https://www.educacionyfp.gob.es/servicios-al-ciudadano/estadisticas/indicadores/datos-cifras.html
Secretaría de Educación Pública. (2023). Principales cifras del sistema educativo nacional 2022-2023. Dirección General de Planeación, Programación y Estadística Educativa. https://www.planeacion.sep.gob.mx/Doc/estadistica_e_indicadores/principales_cifras/principales_cifras_2022_2023_bolsillo.pdf
Informe de una ONG
Oxfam Intermón. (2024). Desigualdad S.A.: cómo el poder corporativo y las grandes fortunas están dividiendo el mundo. https://www.oxfamintermon.org/es/publicacion/informe-desigualdad-2024
Informe de consultora privada
McKinsey Global Institute. (2023). The state of AI in 2023: Generative AI’s breakout year. McKinsey & Company. https://www.mckinsey.com/capabilities/quantumblack/our-insights/the-state-of-ai-in-2023
Informe con autor personal y editor institucional
Heckman, J. J. (2022). La economía del desarrollo infantil temprano (Documento de trabajo N.º 8934). Banco Mundial. https://documents.worldbank.org/publication/documents-reports/documentdetail/099345678
Informe estadístico del INE (España)
Instituto Nacional de Estadística. (2024). Estadística del padrón continuo: datos a 1 de enero de 2024. https://www.ine.es/dyngs/INEbase/es/operacion.htm?c=Estadistica_C&cid=1254736177012
Informe de la CEPAL (Latinoamérica)
Comisión Económica para América Latina y el Caribe. (2023). Panorama social de América Latina y el Caribe 2023. CEPAL. https://www.cepal.org/es/publicaciones/panorama-social-2023
Informe de un instituto de estadística de LATAM (INEGI, DANE)
Los institutos nacionales de estadística publican muchos informes que se citan como autor corporativo.
Departamento Administrativo Nacional de Estadística. (2024). Boletín técnico: pobreza monetaria en Colombia 2023. DANE. https://www.dane.gov.co/files/operaciones/PM/bol-PobrezaMonetaria-2023.pdf
Informe de UNESCO
Organización de las Naciones Unidas para la Educación, la Ciencia y la Cultura. (2024). Informe de seguimiento de la educación en el mundo 2024. UNESCO. https://unesdoc.unesco.org/ark:/48223/pf0000389841
Informe Delphi o metodológico
Fundación Telefónica. (2023). Sociedad digital en España 2023. Taurus. https://www.fundaciontelefonica.com/cultura-digital/publicaciones/sociedad-digital-en-espana-2023
Serie de informes anuales
Cuando citas varios años de la misma serie, cada año es una referencia propia.
Organización Mundial de la Salud. (2022). World health statistics 2022. https://www.who.int/publications/i/item/9789240051157
Organización Mundial de la Salud. (2023). World health statistics 2023. https://www.who.int/publications/i/item/9789240074323
Citas textuales y datos específicos
Cuando citas datos o frases concretas, indica la página o la tabla en la cita en el texto.
La tasa de abandono escolar en España fue del 12,9 % en 2023 (Ministerio de Educación y Formación Profesional, 2024, p. 45).
(Oxfam Intermón, 2024, Tabla 3)
Informe citado en otra fuente (cita indirecta)
Evítala siempre que puedas. Si no hay más remedio:
Los datos del informe OMS, tal como se citan en García (2023), confirman un aumento del 13 % en trastornos de ansiedad post-pandemia.
En la bibliografía solo se incluye la fuente consultada (García, 2023), no el informe OMS original.
Errores frecuentes
- Olvidar el número de serie. Muchos informes lo tienen y aporta rigor.
- Confundir organismo editor con organismo productor: a veces son distintos (un informe del Banco Mundial publicado por Oxford UP se cita con el Banco como autor y Oxford como editor, no al revés).
- No definir acrónimos en la primera cita.
- Traducir el título cuando el informe solo existe en inglés.
- Citar el número de la página de inicio como si fuera el número de serie del informe.
- Usar URLs inestables: siempre la URL oficial del repositorio o de la página de descarga, no un enlace compartido de Google Drive.
- Fechar por año de consulta en lugar de año de publicación del informe.
El número de serie, en su sitio
En el generador de citas APA eliges «Informe», seleccionas el tipo (gubernamental, organismo internacional, ONG, consultora) y rellenas los datos. Si introduces el número de serie, el formato APA se ajusta automáticamente para incluirlo entre paréntesis tras el título.
Guías relacionadas
- Libro si el informe es en realidad un volumen con ISBN.
- Artículo científico para publicaciones revisadas por pares.
- Página web para contenido editorial online.
- PDF para casos sin tipo claro.
- Normas APA 7 completas.
Si tu informe tiene una estructura atípica (coautoría institucional, volumen anual con subcoeditoría), hola@citaapa.com.
Dudas frecuentes
Preguntas frecuentes
01 ¿Qué es un informe y cómo lo distingo de un artículo o un libro?
Un informe es un documento extenso publicado por una institución (gobierno, organismo internacional, ONG, empresa, universidad) para comunicar resultados, recomendaciones o estadísticas. No pasa por revisión por pares (no es un artículo científico) y suele tener un número de serie, colección o código de publicación que lo identifica. Si es una publicación breve más editorial, puede estar más cerca de una página web; si es un volumen completo con ISBN, puede ser un libro. Y si lo que vas a citar son los datos en sí (una tabla o conjunto descargable, microdatos), no el documento que los interpreta, usa cómo citar un dataset.
02 ¿Dónde localizo el número de serie o identificador?
Normalmente en la primera o segunda página del informe, en el pie de portada o en la contraportada. Lleva nombres como «Working Paper», «Informe de Política», «Serie», «Publicación», seguidos de un número. Si el informe no tiene identificador, se cita sin él, pero comprueba bien la portada antes de afirmarlo: casi todos los informes institucionales lo incluyen.
03 ¿Cómo cito un informe que es en realidad un PDF descargado?
Como informe. Que esté en PDF es irrelevante para la plantilla: identifica que es un informe institucional y usa esta guía. Solo cita como PDF genérico si realmente no puedes identificar un tipo claro.
04 ¿OMS, UNESCO, OCDE se citan igual?
Sí, todas ellas son autores corporativos. La primera vez se escribe el nombre completo seguido del acrónimo entre corchetes; a partir de la segunda cita, solo el acrónimo. Ejemplo: (Organización Mundial de la Salud [OMS], 2024), después (OMS, 2024).
05 Un informe de consultora privada (McKinsey, Deloitte) también vale?
Sí, siempre que sea una fuente pública o accesible por tu institución. La consultora es el autor corporativo. Indica la fecha del informe y, si corresponde, la colección o serie.
06 ¿Los informes con autor personal se citan como libros?
No necesariamente. Si el informe tiene un autor personal pero está publicado por una institución como parte de una serie (p. ej. un informe del Banco Mundial firmado por un economista), se cita como informe, conservando al autor y añadiendo la institución como editor y la serie/número.